1
00:05:53,019 --> 00:05:54,682
ගොඩක් දවසක් ගියා.

2
00:06:07,408 --> 00:06:08,408
ආයුබෝවන් සර්.

3
00:06:10,119 --> 00:06:11,136
ඔව් සර්.

4
00:06:11,329 --> 00:06:12,388
හරි සර්.

5
00:06:12,413 --> 00:06:14,010
මම ලබන සතියේ ඉන්නවා.

6
00:06:14,556 --> 00:06:15,556
පරිපූර්ණයි.

7
00:06:15,648 --> 00:06:18,276
මම මගේ ගිවිසුම අවසන් කළා විතරයි
අනෙක් ඉදිකිරීම් ස්ථානයේ.

8
00:06:18,945 --> 00:06:19,946
ස්තුතියි සර්.

9
00:10:18,784 --> 00:10:20,678
හේයි, යාලුවනේ, බලන්න.

10
00:10:20,878 --> 00:10:23,464
මේ වටේ ඉන්න කෙල්ලෝ
ඔබ ගැන මනඃකල්පිත කරති.

11
00:10:23,907 --> 00:10:25,507
ඇයි ඔයා එකක් හදන්නෙ නැත්තෙ
ඔවුන්ගෙන් එකක් මත ගමන් කරන්න?

12
00:10:25,826 --> 00:10:27,768
නැහැ, ඒවා අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් පමණයි.

13
00:10:28,162 --> 00:10:31,123
මහණෙනි, මම භාග්‍යවත් වූවා නම්
ඔබේ පෙනුම සමග...

14
00:10:32,040 --> 00:10:34,960
මම හොඳටම නිදාගන්න තිබුණා
මේ අවට කාන්තාවන්.

15
00:10:36,670 --> 00:10:37,714
ඉදිරියට යන්න.

16
00:10:37,755 --> 00:10:40,466
ඔබ යමෙකුට තට්ටු කළහොත්,
දුක් විඳින්නේ ඔබයි.

17
00:10:41,425 --> 00:10:44,344
ඔයා දන්නවනේ අපි කොච්චර අඩුවෙන් කරනවද කියලා
ඉදිකිරීම් කම්කරුවන් ලෙස නේද?

18
00:10:44,470 --> 00:10:46,805
එවිට ඔබට ලැබෙනු ඇත
පෝෂණය කිරීමට තවත් මුඛයක්.

19
00:10:47,973 --> 00:10:49,808
මම අවධානය යොමු කිරීමට කැමතියි
මුලින්ම මුදල් ඉපයීම.

20
00:10:50,517 --> 00:10:52,060
නවත් වන්න.

21
00:10:52,352 --> 00:10:53,604
ඇලිං මරාගේ පිබිදීමක් තිබේ.

22
00:10:53,879 --> 00:10:55,555
අපි අද රෑ එහෙ සූදුවට යමු.

23
00:10:55,939 --> 00:10:57,232
ඔන්න ආයෙත් බැන්ජෝ.

24
00:10:57,566 --> 00:10:59,046
ඔබ දන්නවා අපි කවදාවත්
එහි යම් වාසනාවක් තිබේ.

25
00:10:59,359 --> 00:11:02,321
මට හැඟීමක් තියෙනවා
අද රෑ අපි වාසනාවන්තයි.

26
00:11:03,113 --> 00:11:04,656
ඒක තමයි ඔයා ගිය සැරේ කිව්වේ.

27
00:11:04,740 --> 00:11:05,674
ඉදිරියට එන්න.

28
00:11:05,699 --> 00:11:07,117
හැමදාම කෙනෙක් මැරෙන්නේ නැහැ.

29
00:11:07,117 --> 00:11:09,077
ටික කාලයකට වරක් ජීවත් වන්න.

30
00:11:09,703 --> 00:11:11,955
ඔක්කොම වියදම් කරන්න එපා
ඔබේ වැඩ කරන කාලය.

31
00:11:16,210 --> 00:11:18,045
ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.

32
00:12:38,792 --> 00:12:39,960
ආහ් සර්.

33
00:12:40,294 --> 00:12:41,295
අපි ආවා සර්.

34
00:12:42,212 --> 00:12:43,242
අපි මෙතන ඉන්නවා.

35
00:12:44,006 --> 00:12:45,006
පරිපූර්ණයි.

36
00:12:52,014 --> 00:12:53,265
මම ඔයාට එහෙම කිව්වා.

37
00:12:53,640 --> 00:12:55,350
අපි මෙතනට නොඑන්න තිබුණා.

38
00:12:55,767 --> 00:12:57,603
අපිට නිකන් පාඩුයි
අපේ සල්ලි ඔක්කොම මෙතන.

39
00:12:57,936 --> 00:12:59,396
එවැනි පහත් කෙනෙක් වීම නවත්වන්න.

40
00:13:00,102 --> 00:13:01,771
ඒකයි අපි හැමදාම අවාසනාවන්ත වෙන්නේ.

41
00:13:01,899 --> 00:13:03,025
ඔබ කිසිවිටක පිච්චීම නවත්වන්නේ නැත.

42
00:13:03,567 --> 00:13:05,002
එන්න, වාඩි වෙන්න.

43
00:13:05,027 --> 00:13:06,069
මට ඔයාව තියෙනවා.

44
00:13:06,528 --> 00:13:07,654
මොන ජරා ජීවිතයක්ද.

45
00:13:08,155 --> 00:13:09,448
ඔබ මාරුවෙන් මාරුවට උරා බොනවා!

46
00:13:15,913 --> 00:13:17,331
ඔබ මාරුවෙන් මාරුවට භයානකයි!

47
00:13:55,452 --> 00:13:56,995
තාත්තා මට මේක දෙන්න කිව්වා.

48
00:13:57,746 --> 00:14:00,248
ඔහු සිය ශෝකය යවයි
ඔබේ පුතා අහිමි වීම සඳහා.

49
00:14:01,249 --> 00:14:03,126
බොහොම ස්තුතියි සර් ආර්නෝල්ඩ්.

50
00:14:03,710 --> 00:14:05,379
අනේ තාත්තට කියන්න...

51
00:14:06,421 --> 00:14:07,621
ඔහුගේ ශෝකය වෙනුවෙන් ඔබට ස්තුතියි.

52
00:14:07,839 --> 00:14:08,892
නැවතත් මගේ ශෝකය.

53
00:14:08,966 --> 00:14:10,050
කරුණාකර ආසනයක් ගන්න.

54
00:14:12,719 --> 00:14:13,971
හේයි, ඔවුන්ට අසුනක් දෙන්න.

55
00:14:14,596 --> 00:14:16,014
ඉන්න, මට මගේ සල්ලි ගන්න දෙන්න.

56
00:14:19,393 --> 00:14:20,727
හේයි, යාලුවනේ.

57
00:14:21,603 --> 00:14:22,771
ඒ කෙල්ල,

58
00:14:22,771 --> 00:14:26,024
ගේ පෙම්වතියකි
මේ අවට සිටින බලවත්ම මිනිසුන්.

59
00:14:26,650 --> 00:14:27,943
ඔයා කරදරයක් ඉල්ලනවා.

60
00:14:30,696 --> 00:14:32,781
ඔබට ඔබේ ඇස ඇත
මගේ පෙම්වතිය මත, හාහ්?

61
00:14:33,615 --> 00:14:34,615
ඔබ ඇය තුළට?

62
00:14:36,952 --> 00:14:37,886
නෑ සර්.

63
00:14:37,911 --> 00:14:39,204
ඔබට බෝල කිහිපයක් තිබේ.

64
00:14:41,415 --> 00:14:43,083
ඔබ වාසනාවන්තයි, මම
හොඳ මනෝභාවයකින්.

65
00:14:43,542 --> 00:14:45,043
ඒ නිසා මම ඔබට අවස්ථාවක් දෙන්නම්.

66
00:14:45,460 --> 00:14:46,503
අපි ක්රීඩා කරමු.

67
00:14:48,088 --> 00:14:49,506
මම දිනුවොත්,

68
00:14:51,341 --> 00:14:53,010
මම මගේ ආරක්ෂකයින් ඔබට පහර දෙන්නෙමි.

69
00:14:54,678 --> 00:14:55,678
නමුත්...

70
00:14:57,431 --> 00:14:58,515
ඔබ දිනුවොත්,

71
00:15:00,600 --> 00:15:03,228
මම ඔයාට වියදම් කරන්න දෙන්නම්
අලියා සමඟ රාත්‍රිය.

72
00:15:03,478 --> 00:15:04,563
ආර්නෝල්ඩ්, ඔබ මොකද කරන්නේ?

73
00:15:04,771 --> 00:15:05,772
නිහඬව ඉන්න.

74
00:15:32,966 --> 00:15:35,218
අපි මේක දිනන්න වග බලා ගන්න.

75
00:15:49,483 --> 00:15:51,359
හරි, කාඩ්පත් පහළට.

76
00:16:01,161 --> 00:16:02,161
ඔයා පරදිනවා කොල්ලනේ.

77
00:16:02,370 --> 00:16:03,580
නියමයි!

78
00:16:05,582 --> 00:16:06,750
ඔයාට කිව්වා!

79
00:16:06,750 --> 00:16:08,502
- හොඳයි!
- සුභ පැතුම්, සහෝ!

80
00:16:08,502 --> 00:16:09,419
මම ඔයාට එහෙම කිව්වා.

81
00:16:09,419 --> 00:16:10,419
බලන්න? මම ඔයාට කිව්වා.

82
00:16:11,546 --> 00:16:13,256
මම කිව්වා වගේ.

83
00:16:15,133 --> 00:16:17,094
ගිහින් අලියා හදන්න
එක රැයකට සතුටුයි.

84
00:16:17,386 --> 00:16:18,386
ඔන්න ඔහේ යන්න!

85
00:16:19,596 --> 00:16:21,636
- ඔබටත් හැරීමක් අවශ්‍ය බව පෙනේ.
- මෙතනින් යන්න!

86
00:16:45,038 --> 00:16:46,206
ඉදිරියට එන්න.

87
00:16:57,259 --> 00:16:59,302
මුලින්ම අපේ ගේ ඇතුලට එන්න.

88
00:17:12,941 --> 00:17:14,276
යන්න.

89
00:17:14,693 --> 00:17:16,778
අපි මේක ඉවර කරමු
ඒ නිසා මට යන්න පුළුවන්.

90
00:17:17,863 --> 00:17:18,947
ඔබ විශ්වාස කළ නොහැකියි.

91
00:17:19,614 --> 00:17:20,632
ඇයි?

92
00:17:20,657 --> 00:17:22,075
ඒක අපේ ගනුදෙනුවක් නෙවෙයිද?

93
00:17:22,951 --> 00:17:23,951
ඔව්.

94
00:17:24,161 --> 00:17:25,579
ඒත් කලබල වෙන්න එපා.

95
00:17:26,121 --> 00:17:27,998
මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

96
00:17:29,374 --> 00:17:30,446
ඊට අමතරව,

97
00:17:30,625 --> 00:17:32,627
මම ඔයාට බල කරන්නේ නැහැ
ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්.

98
00:17:32,919 --> 00:17:33,962
එසේ වුවද...

99
00:17:34,438 --> 00:17:37,438
මම ඒ ලිංගිකත්වය ගැන සිහින මැව්වා
දිගු කලක් ඔබ සහ මාරියෙල්ගේ ටේප්.

100
00:17:43,805 --> 00:17:44,805
සමාවෙන්න.

101
00:17:48,643 --> 00:17:50,187
ලැජ්ජයි
පිළිගැනීමට, නමුත් ...

102
00:17:51,688 --> 00:17:53,356
මම ඇත්තටම ඒ ගැන මනඃකල්පිත කර ඇත්තෙමි.

103
00:17:56,568 --> 00:17:57,861
ඔබට නිදන කාමරයේ නිදා ගත හැකිය.

104
00:17:58,320 --> 00:17:59,437
මම සෝපාවේ නිදාගන්නම්.

105
00:18:00,780 --> 00:18:01,780
ඔයාට විශ්වාස ද?

106
00:18:02,949 --> 00:18:04,451
ඇයි? ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

107
00:18:05,744 --> 00:18:06,786
මට නිකන් පුරුදු නෑ.

108
00:18:07,037 --> 00:18:10,165
සියලුම මිනිසුන් අතරින්
ආර්නෝල්ඩ් මට ඉදිරිපත් කළේ,

109
00:18:10,165 --> 00:18:12,285
ඔබ පමණයි
මගෙන් කිසිම දෙයක් ඕන නෑ.

110
00:18:13,501 --> 00:18:15,170
ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්න.

111
00:18:16,087 --> 00:18:17,130
ඉතින් හෙට,

112
00:18:17,130 --> 00:18:20,508
ඔබට ආපසු යා හැක
ආර්නෝල්ඩ්ගේ විවේකාගාරය.

113
00:18:21,885 --> 00:18:22,885
ඔයාට ස්තූතියි.

114
00:18:22,969 --> 00:18:24,221
ඉන්න, මට යමක් ගන්න දෙන්න.

115
00:18:51,456 --> 00:18:54,751
මෙන්න, මට ඉතුරු ටිකක් තියෙනවා
ඔබට නිදා ගත හැකි ඇඳුම්.

116
00:18:57,045 --> 00:18:57,796
ස්තුතියි.

117
00:18:57,796 --> 00:19:00,131
මම එකකට එලියට යන්නම්
අතරතුර නැවුම් වාතය ලබා ගන්න.

118
00:22:50,862 --> 00:22:52,947
හේයි, අලියා. ඔබ
දැනටමත් අවදියෙන්.

119
00:22:53,364 --> 00:22:54,424
ඉදිරියට එන්න.

120
00:22:54,449 --> 00:22:56,284
උදේ ආහාරය ගන්න
ඔබ පිටත්ව යාමට පෙර.

121
00:22:59,621 --> 00:23:00,955
ඊයේ රෑ හොඳට නින්ද ගියාද?

122
00:23:01,706 --> 00:23:02,707
මම අනිවාර්යයෙන්ම කළා.

123
00:23:08,213 --> 00:23:10,173
සමාවෙන්න. මේ සියල්ල
මම සේවය කළ යුතුයි.

124
00:23:11,341 --> 00:23:12,383
ඒකට කමක් නැහැ.

125
00:23:16,513 --> 00:23:18,723
ඇත්තටම ඔයා වගේ
බිත්තර සහ වම්බටු වැනි.

126
00:23:20,934 --> 00:23:22,769
මට වැඩ සඳහා ශක්තිය අවශ්‍යයි.

127
00:23:22,769 --> 00:23:23,853
දන්නවනේ ඒක කොහොමද කියලා.

128
00:23:27,982 --> 00:23:30,443
අලියා ඔයා එලියට ආවද
ඊයේ රෑ ඔබේ කාමරයෙන්?

129
00:23:32,153 --> 00:23:33,153
ආ...

130
00:23:33,321 --> 00:23:34,948
නෑ ඇයි?

131
00:23:35,365 --> 00:23:36,365
ආ...

132
00:23:36,866 --> 00:23:37,917
මට නිකමට හිතුනා...

133
00:23:37,951 --> 00:23:38,951
කමක් නෑ.

134
00:23:43,081 --> 00:23:44,206
මි.මී.

135
00:23:44,332 --> 00:23:45,208
ඩෙනිස්.

136
00:23:45,208 --> 00:23:45,917
හ්ම්?

137
00:23:45,917 --> 00:23:47,335
මට දැනට මෙහි සිටිය හැකිද?

138
00:23:47,919 --> 00:23:48,919
කුමක් ද?

139
00:23:50,605 --> 00:23:52,232
මට මෙතන ඉන්න පුලුවන්ද
දැනට ඔබ සමඟද?

140
00:23:52,257 --> 00:23:53,257
කරුණාකර?

141
00:23:54,050 --> 00:23:56,553
සර් ආනෝල්ඩ්ට පිස්සු හැදෙන්න ඇති.

142
00:23:57,720 --> 00:23:59,222
මාරියල් කොහොමත් එයා එක්ක ඉන්නවා.

143
00:23:59,430 --> 00:24:01,724
මම දන්නවා ඇයට අවශ්‍ය බව
ආර්නෝල්ඩ් දිගු කලක්.

144
00:24:02,767 --> 00:24:03,767
ඊට අමතරව...

145
00:24:04,394 --> 00:24:06,646
ඇත්තටම මට ගන්න බෑ
ආර්නෝල්ඩ් තවදුරටත්.

146
00:24:06,646 --> 00:24:08,940
මට දරාගන්න බෑ
ඔහු මට කරවන දේවල්.

147
00:24:09,649 --> 00:24:11,776
එයා මාව දිගටම හදනවා
විවිධ මිනිසුන් සමඟ නිදාගන්න.

148
00:24:12,110 --> 00:24:14,279
ඒක හරියට එයාවත් නෑ වගේ
මාව පුද්ගලයෙක් විදියට දකින්න.

149
00:24:19,450 --> 00:24:23,037
හොඳයි, ඔබට අවශ්ය වන්නේ එය නම්.

150
00:24:23,204 --> 00:24:24,204
ඇත්තටම?

151
00:24:25,540 --> 00:24:26,833
ඔයා ඒක කිව්වා.

152
00:24:27,375 --> 00:24:28,668
ඔයාට ස්තූතියි.

153
00:24:31,212 --> 00:24:32,547
එන්න අපි කමු.

154
00:24:43,891 --> 00:24:45,852
ඉදිරියට යන්න, ලෙස කන්න
ඔබට අවශ්ය තරම්.

155
00:25:14,130 --> 00:25:15,130
අලියා?

156
00:25:19,594 --> 00:25:20,662
අලියා?

157
00:25:21,262 --> 00:25:22,382
මම ඔබට දන්වමි...

158
00:25:22,513 --> 00:25:23,640
මම වැඩට යනවා.

159
00:25:24,182 --> 00:25:25,892
ඔයාට සනීප වෙයිද
මෙන්න ඔබ විසින්ම?

160
00:25:26,392 --> 00:25:27,392
ඔව්, ඩෙනිස්.

161
00:25:28,061 --> 00:25:29,061
ප්රවේසම් වන්න.

162
00:25:29,312 --> 00:25:30,312
කමක් නැහැ.

163
00:27:33,394 --> 00:27:34,162
ඔහ්.

164
00:27:34,187 --> 00:27:36,064
ඩෙනිස්, ඔයා තාම මෙතනද?

165
00:27:36,731 --> 00:27:37,148
ආ...

166
00:27:37,440 --> 00:27:38,900
නැහැ, මම ආපහු ආවා.

167
00:27:38,925 --> 00:27:40,593
මට දැන් යමක් අමතක විය.

168
00:27:40,860 --> 00:27:41,860
ඔහ්.

169
00:27:42,454 --> 00:27:43,705
හරි, පරිස්සමින් යන්න.

170
00:27:43,738 --> 00:27:44,906
රැකියාවේදී කල්පනාකාරී වන්න.

171
00:32:11,338 --> 00:32:12,381
මාරියෙල්.

172
00:32:13,007 --> 00:32:14,675
අහල තියෙනවද
ආලියාගෙන් මොනවා හරිද?

173
00:32:18,137 --> 00:32:19,251
ඔබට කුමක් ද?

174
00:32:19,638 --> 00:32:20,723
මම තමයි මෙතන ඉන්නේ.

175
00:32:21,098 --> 00:32:22,378
සහ ඔබ තවමත්
ඇයව සොයනවාද?

176
00:32:22,641 --> 00:32:23,641
හේයි.

177
00:32:26,270 --> 00:32:27,730
ඔබට අමතකද?

178
00:32:27,730 --> 00:32:29,273
ඔබ මෙම සැලැස්මට එකඟ විය.

179
00:32:29,273 --> 00:32:31,400
එබැවින් ඔබට නැත
ඊර්ෂ්යා කිරීමට අයිතිය.

180
00:32:32,359 --> 00:32:34,862
අලියා මොකද කරන්නේ
මට නැති දෙයක් තියෙනවද?

181
00:32:35,988 --> 00:32:37,740
ඇයි ඔයා තාම
ඉතින් ඇයව එල්ලුවාද?

182
00:32:41,869 --> 00:32:43,037
මම දන්නේ නැහැ.

183
00:32:45,039 --> 00:32:46,719
දෙයක් තියෙනවා විතරයි
ඇය ගැන වෙනස්.

184
00:32:48,125 --> 00:32:49,168
ඒ වගේ දෙයක්.

185
00:32:53,547 --> 00:32:55,800
එහෙනම් ඇයි දෙන්නෙ
වෙනත් පිරිමින්ට ඇය සිටීද?

186
00:32:56,592 --> 00:32:58,052
මොකද ඒක...

187
00:32:58,677 --> 00:33:02,556
යම් ආකාරයකට මාව තවත් හරවයි...

188
00:33:03,057 --> 00:33:04,809
අනෙකක් දැන ගැනීම
මිනිසා ඇය සමඟ නිදාගෙන ඇත.

189
00:33:05,267 --> 00:33:06,267
එය...

190
00:33:06,393 --> 00:33:07,895
වඩාත් උද්යෝගිමත්, වඩාත් උද්යෝගිමත්!

191
00:33:10,356 --> 00:33:12,691
මම ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි
ඇය බොහෝ වාරයක්.

192
00:33:13,109 --> 00:33:14,860
නමුත් ඇය පිළිතුරු නොදෙනු ඇත.

193
00:33:15,820 --> 00:33:17,540
සමහර විට ඇයට අවශ්ය නැත
තව දුරටත් ආපසු පැමිණීමට.

194
00:33:17,738 --> 00:33:18,738
කුමක් ද?

195
00:33:18,989 --> 00:33:20,032
කොහෙත්ම නැහැ.

196
00:33:20,491 --> 00:33:21,771
මම ඇයට දුන්නේ ටික කාලයකට පමණයි.

197
00:33:22,284 --> 00:33:24,161
නමුත් ඇය නැවත පැමිණිය යුතුය.

198
00:34:45,492 --> 00:34:47,828
මම කවදාවත් යන්නේ නැහැ
නැවතත් ඔබ වෙත, ආර්නෝල්ඩ්.

199
00:34:48,120 --> 00:34:50,164
මට අසනීපයි
ඔබ මට සලකන ආකාරය.

200
00:34:50,873 --> 00:34:52,291
මම හිත හදාගත්තා.

201
00:34:59,965 --> 00:35:00,900
ඔහ්.

202
00:35:00,925 --> 00:35:01,925
අලියා.

203
00:35:02,176 --> 00:35:03,219
ඇයි ඔයා දුකෙන් වගේ ඉන්නේ?

204
00:38:48,569 --> 00:38:49,569
ඩෙනිස්.

205
00:38:50,779 --> 00:38:52,197
මම හිතන්නේ මම ඔබ වෙනුවෙන් වැටෙනවා.

206
00:38:53,365 --> 00:38:54,365
කුමක් ද?

207
00:38:55,325 --> 00:38:57,619
මම ඔයාට කැමතියි කිව්වා.

208
00:38:59,288 --> 00:39:00,998
අලියා, මොනවද
ඔබ කතා කරන්නේ?

209
00:39:01,165 --> 00:39:02,416
මම ඔයාට කැමතියි.

210
00:39:02,708 --> 00:39:04,918
ඔබට දැනෙන්නේ නැද්ද
මම ගැනත් එහෙමද?

211
00:39:05,836 --> 00:39:06,836
හහ්?

212
00:39:08,714 --> 00:39:09,882
මම දන්නේ නැහැ.

213
00:39:24,646 --> 00:39:25,646
ඇය ඇත්තටම එහෙම කිව්වද?

214
00:39:26,064 --> 00:39:27,064
ඔව්.

215
00:39:27,691 --> 00:39:29,067
මම සම්පූර්ණයෙන්ම ගොළු විය.

216
00:39:30,110 --> 00:39:32,380
එය සෑම දිනකම කාන්තාවක් නොවේ
මට ඒ වගේ දෙයක් කියනවා.

217
00:39:32,404 --> 00:39:33,404
ඒක අවදානම් දෙයක්.

218
00:39:33,864 --> 00:39:36,116
සර් ආනෝල්ඩ් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
ඇය පහසුවෙන් යන්න.

219
00:39:36,658 --> 00:39:37,618
ඒක තමයි හරියටම ගැටලුව.

220
00:39:37,618 --> 00:39:39,328
එයා මගේ පස්සෙන් එන්න ඇති.

221
00:39:40,829 --> 00:39:41,829
නමුත්...

222
00:39:42,206 --> 00:39:43,665
සර් ආර්නෝල්ඩ් නොසිටියේ නම්...

223
00:39:44,208 --> 00:39:46,919
ඔයා යන්න හිටියේ
ඔබත් ඇයට කැමතියි කියනවද?

224
00:39:47,377 --> 00:39:48,617
මම ඇයට දිගු කලක් කැමතියි.

225
00:39:49,046 --> 00:39:50,380
ඔය දෙන්නා හම්බවෙන්නත් කලින්.

226
00:39:50,881 --> 00:39:52,674
මම මනඃකල්පිත කළා
ඇය ගැන, මතකද?

227
00:39:53,383 --> 00:39:55,177
නමුත් එය වෙනස් ය
එය සැබෑ වන විට.

228
00:39:55,969 --> 00:39:57,346
ඔබ එය ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

229
00:39:57,763 --> 00:39:58,430
හරිද?

230
00:39:58,430 --> 00:40:01,016
SexBomb Girls කිව්වා වගේ,

231
00:40:01,183 --> 00:40:02,183
ඔබේ හදවත අනුගමනය කරන්න.

232
00:40:28,961 --> 00:40:30,671
හොඳයි, දැනටමත් සවස් වී ඇත.

233
00:40:30,796 --> 00:40:32,464
කෙටි කෑමක් සඳහා කාලය.

234
00:40:38,929 --> 00:40:40,013
මට සමාවෙන්න.

235
00:40:40,222 --> 00:40:41,848
නෝනා, ඔබ කරන්න
සිසිල් බීම තිබේද?

236
00:40:41,974 --> 00:40:42,724
සහ පාන් ටිකක්.

237
00:40:42,724 --> 00:40:43,724
මම ටිකක් මිලදී ගැනීමට කැමතියි.

238
00:40:54,027 --> 00:40:55,112
ඇයට පසු, ඉක්මන් කරන්න!

239
00:40:55,487 --> 00:40:56,738
ඇයට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න!

240
00:41:11,378 --> 00:41:12,087
එයාලා කොහේ ද?

241
00:41:12,379 --> 00:41:12,879
ඔවුන් ගිහින්.

242
00:41:13,380 --> 00:41:14,339
ඒකට සාප වේවා.

243
00:41:14,339 --> 00:41:14,798
අපි යමු.

244
00:41:15,007 --> 00:41:16,007
ඉදිරියට එන්න.

245
00:41:23,265 --> 00:41:23,724
කුමක් ද?

246
00:41:23,849 --> 00:41:24,433
ඇය කොහෙද?

247
00:41:24,558 --> 00:41:25,058
එයා ගියා බොස්.

248
00:41:25,183 --> 00:41:26,184
අපිට ඇයව අල්ලගන්න බැරි වුණා.

249
00:41:26,184 --> 00:41:27,936
අර මගුල ගෑණි!

250
00:41:28,270 --> 00:41:29,510
ඇය නැවතත් මට වඩා හොඳ විය.

251
00:41:29,563 --> 00:41:30,563
අපි යමු!

252
00:41:46,663 --> 00:41:47,663
ඔහ්, අලියා.

253
00:41:48,206 --> 00:41:49,207
වෙන්නේ කුමක් ද?

254
00:41:51,418 --> 00:41:52,418
හහ්?

255
00:41:52,878 --> 00:41:53,920
ඒ ආර්නෝල්ඩ්.

256
00:41:54,379 --> 00:41:54,838
ඇයි?

257
00:41:54,838 --> 00:41:56,506
එයා මාව හොයනවා.

258
00:41:56,965 --> 00:41:58,383
කරුණාකර මාව නැවත එහි යවන්න එපා.

259
00:41:58,592 --> 00:42:00,093
කරුණාකර මට ආපසු යාමට අවශ්‍ය නැත.

260
00:42:00,260 --> 00:42:01,260
මට ඕන නෑ.

261
00:42:01,970 --> 00:42:02,971
මම ඔයාට කලින් කිව්වෙ නැද්ද?

262
00:42:02,971 --> 00:42:03,972
මම ඒක බලාගන්නම්.

263
00:42:10,062 --> 00:42:11,146
මම ඔයාව බලාගන්නම්.

264
00:47:26,711 --> 00:47:27,711
අලියා...

265
00:47:28,254 --> 00:47:29,631
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි අලියා.

266
00:47:40,642 --> 00:47:42,310
මම ඔයාව හොයාගන්නම්.

267
00:48:18,930 --> 00:48:20,682
ඇයි ඔයා
හදිසියේ කලබල වෙනවාද?

268
00:48:21,683 --> 00:48:23,435
අර බැල්ලි අලියා.

269
00:48:23,977 --> 00:48:25,729
ඇය මා සමඟ සෙල්ලම් කළාය.

270
00:48:29,441 --> 00:48:31,401
මට ඔබව සිසිල් කිරීමට උදව් කරන්න.

271
00:50:01,741 --> 00:50:02,992
හොඳ කෙල්ලෙක්.

272
00:50:40,405 --> 00:50:41,406
අපෙන් ඈත් නොවන්න.

273
00:50:41,823 --> 00:50:43,032
අපේ ලොක්කාට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි!

274
00:50:43,032 --> 00:50:43,783
ඔබේ ලොක්කා කවුද?

275
00:50:43,908 --> 00:50:44,908
හහ්?

276
00:50:58,381 --> 00:50:58,882
දුවන්න!

277
00:50:58,882 --> 00:50:59,382
ඉදිරියට එන්න!

278
00:50:59,465 --> 00:51:00,465
ඉක්මන් කරන්න!

279
00:51:11,769 --> 00:51:12,812
අපොයි නෑ.

280
00:51:12,979 --> 00:51:14,814
බලන්න ඔයාට වෙච්ච දේ.

281
00:51:15,190 --> 00:51:16,941
ඔබ ආපසු සටන් කළේ ඇයි?

282
00:51:17,483 --> 00:51:19,763
මම කොහොමද දැන ගන්න හිටියේ
ඒ අපතයන් අපට පහර දෙයිද?

283
00:51:20,737 --> 00:51:22,071
ඔහ්, පහසුයි.

284
00:51:24,824 --> 00:51:26,034
ඩෙනිස්, මට සමාවෙන්න.

285
00:51:26,868 --> 00:51:29,037
මේක උනේ මම නිසා.

286
00:51:30,246 --> 00:51:32,916
සමහර විට එය වඩා හොඳ නම්
මම ආනෝල්ඩ් වෙත ආපසු යන්නෙමි.

287
00:51:33,958 --> 00:51:34,958
නැත.

288
00:51:35,376 --> 00:51:36,376
නැහැ, ආලියා.

289
00:51:36,544 --> 00:51:37,544
මම ඔයාට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.

290
00:51:38,379 --> 00:51:39,756
ඔයා මට කැමතියි කිව්වෙ නැද්ද?

291
00:51:40,632 --> 00:51:42,175
මටත් ඔයා ගැන එහෙම හිතෙනවා.

292
00:51:43,259 --> 00:51:44,636
ඔවුන් අපව ඉරා දමන්නේ නැත.

293
00:51:46,679 --> 00:51:48,473
නමුත් ආර්නෝල්ඩ් එහෙම කරන්නේ නැහැ
අප පසුපස එන එක නවත්වන්න.

294
00:51:50,934 --> 00:51:52,310
මට වැඩක් නෑ.

295
00:51:53,102 --> 00:51:54,102
මාත් එක්ක මෙතන ඉන්න.

296
00:51:54,354 --> 00:51:55,354
හරි හරී?

297
00:52:53,454 --> 00:52:55,039
මට සමාවෙන්න ඩෙනිස්.

298
00:52:55,790 --> 00:52:57,670
ඒත් මට ඔයාව ඕන නෑ
මම නිසා රිදෙනවා.

299
00:53:48,009 --> 00:53:49,635
ඔබ නැවත පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි.

300
00:53:50,720 --> 00:53:53,056
මම හිතුවේ ඔයා කියලා
ඇත්තටම මාව දාලා යනවා.

301
00:56:29,128 --> 00:56:30,128
අලියා?

302
00:56:33,925 --> 00:56:35,009
අලියා?!

303
00:56:40,848 --> 00:56:41,933
අලියා!

304
00:56:49,023 --> 00:56:50,107
අලියා!

305
00:56:56,656 --> 00:56:57,656
අලියා!

306
00:57:27,603 --> 00:57:29,105
අලියා!

307
00:58:09,729 --> 00:58:11,480
ඔයා ආයෙත් හරිම නිහඬයි.

308
00:58:13,649 --> 00:58:15,067
මේ වතාවේ ඔබට කරදර කරන්නේ කුමක්ද?

309
00:58:17,695 --> 00:58:19,655
මේ ආයෙත් ඒ මිනිහ ගැනද?

310
00:58:21,866 --> 00:58:23,117
ආලියා, එන්න.

311
00:58:24,327 --> 00:58:26,370
ඔයාට මාව මෙතනට ඕන වුණා නේද?

312
00:58:26,746 --> 00:58:28,372
හොඳයි, මෙන්න මම.

313
00:58:29,498 --> 00:58:32,335
ඔබට අවශ්‍ය නම්, මාව දිගටම භාවිතා කරන්න.

314
00:58:32,335 --> 00:58:33,794
මට තව වැඩක් නෑ.

315
00:58:34,211 --> 00:58:35,755
නමුත් මෙය මතක තබා ගන්න.

316
00:58:36,339 --> 00:58:39,342
ඔයාට පුළුවන් මගේ
ශරීරය, නමුත් කවදාවත් මගේ හදවත.

317
00:58:39,592 --> 00:58:43,846
ඔබට යම්කිසි චකිතයක් ඇත
මට එහෙම ආපහු කතා කරනවා.

318
00:58:44,680 --> 00:58:46,432
ඔබට අමතකද?

319
00:58:47,308 --> 00:58:48,893
එය මා නොවේ නම්,

320
00:58:50,061 --> 00:58:51,812
ඔබ තවමත් එසේ වනු ඇත
මුඩුක්කු වල ජීවත් වෙනවා.

321
00:58:52,563 --> 00:58:54,231
මම ඔයාව එළියට ගත්තා
අනවසර පදිංචිකරුවන්ගේ ප්රදේශය.

322
00:58:55,316 --> 00:58:57,860
මම ඔයාට ඇන්දුවා,
ඔයාව ලස්සන කලා...

323
00:58:59,153 --> 00:59:00,946
සහ ඔබට මගේ මුදල් වියදම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

324
00:59:02,198 --> 00:59:03,198
සහ කුමක් ද?

325
00:59:03,616 --> 00:59:05,201
ඔබ මට ආපසු ගෙවන්නේ මෙහෙමද?

326
00:59:06,118 --> 00:59:07,953
ඉදිකිරීම් සේවකයෙකු සඳහා?

327
00:59:08,454 --> 00:59:09,540
ඔව්!

328
00:59:10,039 --> 00:59:12,208
මම ඔයාට ගොඩක් ණයයි.

329
00:59:12,583 --> 00:59:14,210
ඔබ මට වඩා හොඳ ජීවිතයක් ලබා දුන්නා,

330
00:59:14,210 --> 00:59:16,337
ඔබ මාව ලස්සන කළා,
ඔබ මට ඇඳුම් මිලදී ගත්තා.

331
00:59:17,505 --> 00:59:18,547
නමුත් කුමක් ද?

332
00:59:19,632 --> 00:59:20,800
සහ මට ආපසු ලැබුණේ කුමක්ද?

333
00:59:21,217 --> 00:59:22,802
ජීවමාන අපායක්?!

334
00:59:24,053 --> 00:59:25,304
මේ මගුල!

335
00:59:26,013 --> 00:59:27,098
ඇති!

336
00:59:28,099 --> 00:59:29,684
ඔබට තවදුරටත් මට රිදවිය නොහැක!

337
00:59:30,142 --> 00:59:31,142
එච්චරද?

338
00:59:32,103 --> 00:59:33,142
වාව්!

339
00:59:33,396 --> 00:59:35,481
ඒක කෙලින්ම ඇහුණා
සබන් ඔපෙරාවකින්.

340
00:59:38,651 --> 00:59:40,361
අපොයි, මම දැක්කා
මේක social media වල.

341
00:59:43,072 --> 00:59:45,241
මම කල්පනා කරන්නේ කොහොමද කියලා
ඔහු මෙයට ප්‍රතිචාර දක්වනු ඇත.

342
01:01:21,086 --> 01:01:22,379
හෙලෝ, ඩෙනිස්!

343
01:01:23,672 --> 01:01:25,800
ඔබ කැමතිද?
මම ඔබට එවූ වීඩියෝව?

344
01:01:27,968 --> 01:01:29,011
අවජාතකයෙක්!

345
01:01:30,221 --> 01:01:31,639
ඔබ ඇත්තටම පිරිමියෙක් නම්,

346
01:01:32,123 --> 01:01:33,374
මට මුහුණ දෙන්න!

347
01:01:33,881 --> 01:01:36,602
ඒකෙන් එලියට ගන්න එපා
අනාරක්ෂිත කාන්තාවක්!

348
01:01:36,727 --> 01:01:38,062
සහතිකයි!

349
01:01:39,146 --> 01:01:40,146
හොඳයි.

350
01:01:40,689 --> 01:01:43,567
මම ඔයාට වෙලාව එවන්නම්
අපි හමුවන තැන.

351
01:01:43,818 --> 01:01:46,403
ඔබ පෙනී සිටින බවට වග බලා ගන්න.

352
01:01:48,197 --> 01:01:49,490
මන්ද ඔබ එසේ නොකළහොත්,

353
01:01:50,574 --> 01:01:52,785
මම අලියා හදන්නම්
ඊටත් වඩා දුක් විඳිනවා.

354
01:02:33,534 --> 01:02:34,493
අවජාතකයෙක්!

355
01:02:34,493 --> 01:02:35,661
කෝ අලියා?

356
01:02:35,828 --> 01:02:36,828
ඇයව පිටතට ගෙන එන්න!

357
01:02:37,830 --> 01:02:40,666
මම විය යුතු නොවේද
එකෙක් ඔයාගෙන් ඒක අහනවා?

358
01:02:56,223 --> 01:02:57,725
මේකද ඔයාට ඕන අලියා?

359
01:02:58,309 --> 01:02:59,685
ඇති!

360
01:03:00,217 --> 01:03:01,228
ඉදිරියට යන්න, තෝරන්න!

361
01:03:02,372 --> 01:03:03,372
ඩෙනිස්!

362
01:03:04,231 --> 01:03:05,399
මමද ඔහුද?

363
01:03:10,613 --> 01:03:12,281
නවත්වන්න!

364
01:03:13,282 --> 01:03:14,783
මට යන්න දෙන්න!

365
01:03:15,409 --> 01:03:17,369
අරගල කිරීම නවත්වන්න, හෝ
අපි ඔබේ හිස ගසා දමමු!

366
01:03:17,828 --> 01:03:18,954
ඇති!

367
01:03:19,455 --> 01:03:20,539
ආර්නෝල්ඩ්.

368
01:03:41,185 --> 01:03:42,645
මම ඔබේ ධෛර්යය අගය කරමි.

369
01:03:43,854 --> 01:03:45,814
ඒ නිසා මම ඔබට අවස්ථාවක් දෙන්නම්.

370
01:03:49,568 --> 01:03:50,568
කලින් වගේම නීති රීති.

371
01:03:51,195 --> 01:03:52,738
ඔයා මට ගැහුවොත්,

372
01:03:54,198 --> 01:03:55,616
මම අලියා නිදහස් කරන්නම්

373
01:03:56,283 --> 01:03:58,285
සහ ඔබ දෙදෙනා සතුටින් සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

374
01:03:59,244 --> 01:04:00,244
නමුත්...

375
01:04:01,080 --> 01:04:02,331
මම ඔයාට ගැහුවොත්...

376
01:04:04,291 --> 01:04:06,877
මම ඔවුන් බව සහතික කරන්නම්
අද රාත්‍රියේ ඔබේ අවදියෙන් සිටීම.

377
01:05:35,758 --> 01:05:36,734
හොඳයි.

378
01:05:36,759 --> 01:05:37,759
ඔබගේ කාඩ්පත් පෙන්වන්න.

379
01:05:49,480 --> 01:05:51,023
ඔබ එක් වාසනාවන්තයෙක්
අවජාතකයා, ඔයා නේද?

380
01:06:27,684 --> 01:06:28,310
ඔයාට හරි ද?

381
01:06:28,310 --> 01:06:30,562
මම හිතුවා මම කියලා
ඔයාව නැති කරන්න යනවා.

382
01:06:48,914 --> 01:06:50,833
මම හිතුවේ මම කවදාවත් නැහැ කියලා
නැවත හමුවෙමු.

383
01:06:51,591 --> 01:06:52,655
එහෙම වෙන්නේ කොහොමද?

384
01:06:54,169 --> 01:06:58,549
මම ඔයාට කිව්වා නේද මම කරනවා කියලා
කවදාවත් ඔයාව දාලා යන්නේ නැද්ද?

385
01:07:05,556 --> 01:07:06,556
මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි.